Rasipni sin, 1. studenog
Potraga za serijskim ubojicom znanim kao Šumar mogla bi pomoći policiji pronaći jednog od svojih.
Potraga za serijskim ubojicom znanim kao Šumar mogla bi pomoći policiji pronaći jednog od svojih.
Potraga se za odbjeglim serijskim ubojicom intenzivira, a pritom i Malcolmova upornost, zbog čega ga šerifica Emily Ruiz (April Hernandez-Castillo) skida sa slučaja.
Nakon strašnog incidenta u Claremontu Malcolm se žuri pronaći više ubojica.
Dok se Malcolm distancira od Martina, Jessica čini suprotno zaranjajući u prošlost zbog svoje knjige.
Unatoč Gilovoj očinskoj zabrinutosti, Bright se baca na novi slučaj ubojice kojeg Edrisina online osvetnička skupina poznata kao „Killabustas” pokušava zaustaviti.
Kada se svjetski poznati Europolov profiler Simon Hoxley (Alan Cumming) pojavi u New Yorku tvrdeći da je slučaj koji istražuju Teški zločini povezan s otkrićem Endicottova tijela u inozemstvu, Bright se boji da će on i Ainsleyna tajna uskoro biti razotkriveni.
Potresen zbog događaja s Ainsley, Malcolm se baca na slučaj ubojstva poznatog plastičnog kirurga.
Tim istražuje ubojstvo arhitekta koji se bavi renoviranjem navodno ukletog hotela.