Dr. Martin Gruber i gorska služba spašavanja moraju spasiti Simona Jandla, koji nije pretrpio teže ozljede, no žali se na razne simptome, a cijelu je noć ležao bez svijesti na hladnoći.

Martin ga stoga želi još jedanput pregledati u svojoj ordinaciji. Čini se da je Simon posve zdrav, u što Martin ne može vjerovati pa pacijenta želi smjestiti u bolnicu na pretrage. No Simon ne želi riskirati svoje novo radno mjesto domara u školi. Čudnovato i iznenadno ozdravljenje Martinu zadaje sve više brige pa pokuša preko Simonovih poznanika doći do informacija o mogućem uzroku čudnovatih simptoma. Pritom otkrije da je Simon čovjek koji je nestao prije 10 godina i tek unatrag tri tjedna opet živi u Ellmauu. Simona traže i dva sumnjiva lika koji žele podmiriti neke stare račune. Međutim, dovoljna je i Coca-Cola da Simonov život opet bude u opasnosti.