I Martin Gruber i njezin suprug Jörg rado bi joj pružili potporu, no ona to nikomu ne dopušta. Susanne ne može oprostiti Jörgu i krivi ga za svoju prometnu nesreću i smrt nerođenog djeteta. Ona želi da Jörg nestane iz njezina života. I dok Susannina veza ima tužan kraj, Lilli Gruber je po prvi puta zaista zaljubljena što nimalo ne odgovara njezinu ocu Hansu. Na seoskom imanju Gruberovih dolazi do svađe. Martin ima ponešto opušteniji stav o Lillinoj zaljubljenosti pa mora posredovati između svog ljubomornog brata i svoje kćeri.