
Završni udarac, 8. rujna
Mladi ulični prevarant zapazio je muškarca kako zakopava ženu u Griffith Parku, što potiče istragu, a Brenda je uvjerena da će je dovesti do Philipa Stroha.
Mladi ulični prevarant zapazio je muškarca kako zakopava ženu u Griffith Parku, što potiče istragu, a Brenda je uvjerena da će je dovesti do Philipa Stroha.
Mladi par koji se opušta u tuđem domu nađe se u nevolji kada stražar i veteran završe mrtvi na ulici.
Ubojstvo svećenika dovodi policijski tim u sukob s Katoličkom crkvom i stavlja prepreku između Brende i šefa Popa.
Omiljeni onkolog brutalno je ubijen i njegova zaliha droge očišćena.
Provenza zapadne u zamku pomažući svojoj prvoj bivšoj supruzi, Liz, da pronađe svoj vjenčani prsten nakon što ju je prevario sumnjiv kupac zlata.
Brenda misli da je napokon dovela u kut svog dugogodišnjeg protivnika, odvjetnika, sumnjivog silovatelja i ubojicu Philipa Stroha, kada njegov najnoviji klijent pokaže određene znakove.
Tužba protiv Brende dolazi do vrhunca kada se dogodi još jedno ubojstvo povezano sa smrću Turella Baylora.
Odjel za velike zločine istražuje ubojstvo djevojčice na biciklu u prometnoj nesreći. Policijski komesar LAPD-a i njegova supruga Gail mogli bi biti u nevolji kada Brenda odluči razotkriti skandal kojeg je jedan od njih pokušao prikriti.