Jedan slučaj s Crne liste postaje osoban za agenticu Park dok tim istražuje tajanstveni nestanak u aljaskom trokutu.

Aram traži Redovu pomoć kako bi otkrio što se stvarno dogodilo Elodienu mužu.