Tim je uključen u istragu starog slučaja, dobro poznatog zahvaljujući televizijskoj emisiji. U međuvremenu, Red posjećuje Doma Wilkinsona.