Red je uhićen i odveden u tajni zatvor gdje susreće starog neprijatelja koji je prijetnja cjelokupnoj američkoj protuobavještajnoj mreži.