Kad more izbaci na obalu osakaćeno truplo, agentica Liz Keen ispituje Reda što on zna o smrtonosnom polusvijetu lovokradica.

Agent Donald Ressler razvija opasnu naviku.

U epizodi gostuje Peter Fonda