Završni udarac, 8. kolovoza
Zamjenica policijskog načelnika i bivša agentica CIA-e Brenda Leigh Johnson (zvijezda serije KYRA SEDGWICK) iskusna je istražiteljica te je iznimno nadarena za navođenje zločinaca u zamku njihovih vlastitih laži.
Ženstvena, ali snažna, nekoć detektivka u Atlanti dovedena je u Los Angeles kako bi vodila specijalni policijski Odjel za teška ubojstva zadužen za rješavanje osjetljivih i medijski istaknutih slučajeva. Brenda stručno iskopava tajne i izvlači priznanja, unatoč tome što se stalno bori s vlastitim nesavršenostima i neurozama. Baš kad je Brenda našla svoje mjesto pod Suncem, financijska kriza u LAPD-u zatrese joj tlo pod nogama. Njezina nastojanja da riješi ubojstva uz ograničen proračun dok štiti kolege od otkaza, prijevremene mirovine i premještaja, ugrožava joj prijateljstva, iskušava odanost i mijenja savezništva. Brendu brižno podržava, a povremeno pomaže i u istragama, specijalni agent FBI-a Fritz Howard. Unatoč tome što se nedavno odlučio doseliti kod Brende, Fritz zaključuje da je njegova odanost neprestano na iskušenju zbog toga što ona silne sate provodi na poslu. U profesionalnom životu, Brendin je veliki saveznik njezin šef, zamjenik policijskog načelnika Will Pope (Brendina ekipa detektiva još se čvršće povezala u protekle dvije godine. Najbliži joj je narednik David Gabriel, mladi detektiv i njezina desna ruka. Njega je među prvima osvojila svojim istražiteljskim i ispitivačkim sposobnostima. Mrzovoljni poručnik Provenza i otmjeni poručnik Andy Flynn također su odlični istražitelji.