Rookie, 23. srpnja
Nolan i Celina svjedoče pucnjavi i shvaćaju da je žrtva već bila mrtva.
Bailey se osjeća izvan ravnoteže od trenutka prosidbe, ostavljajući Nolana da se pita što može učiniti da se ona osjeća udobnije.