Navy CIS, 15. prosinca
Kada marinac, koji je navodno preminuo od smrzavanja, oživi na Duckyjevu (David McCallum) stolu za obdukciju, tim NCIS-a mora otkriti kretanje žrtve u zadnjih nekoliko dana kako bi doznali što mu se dogodilo i tko ga je ostavio da umre.