Kad se u odjelu za tajne spise Nacionalnog arhiva dogodi sumnjivo ubojstvo, NCIS mora istražiti niz susreta s ruskim špijunima koji bi mogli biti povezani sa zločinom.