Nakon zaključavanja bolnice tijekom pucnjave.

NCIS traži osumnjičenog koji je pobjegao s mjesta zločina, a i Sloane počinje istraživati nakon što otkrije da je netko iz njezine prošlosti bio u bolnici, pa tako postaje ključni svjedok u slučaju.