Stari obiteljski prijatelj zamolio je Gibbsa da pođe s njim na put kako bi pronašao staru vojnu identifikacijsku narukvicu, a vojnog poručnika je u zaštitnom pritvoru NCIS-a otrovao ozloglašeni diler droge.