Nakon što propadne tajna operacija u slučaju poslovnog čovjeka koji terorističkim činovima manipulira burzom vrijednosnica, ekipa Navy CIS-a traži nove tragove.

Uz to, Bishop i Qasim (Rafi Silver) zajedno dolaze do prekretnice u slučaju.