Kako bi se osvetili za ubojstvo Elija Davida i Jackie Vance, NCIS-ov tim grozničavo traži Bodnara unatoč naredbi Ministarstva domovinske sigurnosti da odustanu od toga slučaja.