Ekipa NCIS-a udružuje snage s NSA-em kako bi pronašli tvorca i osobu koja upravlja softverskim programom povezanim s hakerskim napadom na Ministarstvo obrane.

Za to vrijeme Callen nastavlja potragu za podacima o svojoj prošlosti.