Roman mu pokušava objasniti da od toga ne može pobjeći. Prekida ga novi pacijent koji se žali na bolove i Martin odmah kreće. Nikolas Deisenberg, vlasnik konjušnice, pokazuje sve znakove akutne upale slijepog crijeva. Oslijepio je nakon nesreće. Njegova ga djevojka, učiteljica za slijepe Sylvia Seibold, tješi. Ispada da Deisenberg ima tumor koji je odgovoran i za njegovu sljepoću. Kemoterapije će mu pomoći da mu se vrati vid. Sylvia se tome ne veseli jer mu je prešutjela da ima veliki vatreni madež. On je dosad nije mogao vidjeti te je ona čvrsto uvjerena da Deisenberg više neće htjeti ni čuti za nju kad je ugleda. Teška srca prekida sa svojim dečkom. 

Hans i Lilli opraštaju se od Petera koji se vraća u Rim. Kratko prije toga zamolio je Hansa za pomoć. Trebao bi uvjeriti Saru da sama otputuje u Rim. Hans pristaje na potporu, jasno znajući da se Klara s tim ne slaže, no uspijeva je smiriti.

Pred Martinom stoji težak put. Mora iz Andreina stana pokupiti još nekoliko osobnih stvari. Pokušava to učiniti nekoliko puta, no ne uspijeva. Kad se napokon usudi, pred vratima stana dočeka ga malo iznenađenje.