Simon Hofer dolazi Martin Gruberu na pregled s posjekotinama nakon pada.

Tijekom pregleda reagira vrlo burno. Martin mu dodatnodijagnosticira hepatitis C. Budući da je bolest obavezna za prijavu, Martin znakoliko će to opteretiti Simona jer će se i njegova supruga Zoe moratitestirati. Martin također naslućuje da bi prijava Karin Bachmeier za mjestodirektorice banke mogla donijeti probleme.