Dr. Martin Gruber daje sve od sebe kako bi pomogao braći Vinzentu i Lennartu Neumülleru, čiji je otac počinio samoubojstvo.

Vinzent se sve više osjeća iscrpljeno i premoreno. Njegovmlađi brat Lennart strastveni je ljubitelj klupske glazbe i ostvaruje prveuspjehe kao DJ. Vinzent je preuzeo skrbništvo nad njim. Iako su braća u osnovidobar tim, Vinzentovo sve lošije zdravstveno stanje ugrožava njihovusvakodnevicu.