Šumarka Kim Sattler biva uvučena u tragičnu nesreću tijekom radova u šumi.

Kad Martin Gruber pregleda njezine ozljede, saznaje da često ima grčeve u mišićima. Jedan kolega je poginuo u nesreći, a Kim za to drže odgovornom. Martin pokušava smanjiti pritisak na pacijenticu. Ako uspije pronaći uzrok njezinih grčeva, možda će moći razjasniti i okolnosti nesreće.