Martin Gruber donosi odluku da će napustiti Ellmau, no prije toga želi još prisustvovati transplantaciji koštane srži Katharine Schober.

Međutim, javljaju se problemi s darivateljicom koštane srži. Na Katharinino se iznenađenje ispostavlja da je darivateljica koštane srži njezina sestra Melanie koju nije vidjela već osam godina.