Caro Pflüger tjera ga da promijeni stav svog brata Hansa.

Carin otac Rolf Pflüger, koji je ujedno i Hansov bivši punac, želi kupiti udio u Gruberovu mlijeku. Međutim, Hans smatra da blizak odnos s obitelji njegove preminule supruge ne bi bio dobar za obitelj Gruber. Martin je zato pod velikim pritiskom jer vjerojatnost da će njegova tajna iz prošlosti izaći na vidjelo postaje sve veća.