Martin Gruber suočava se s velikim promjenama: Lilli je dala otkaz kako bi radila u radionici s Robertom, a Franziska je odlučila s Johannom otići u New York.

Istodobno, stanje Martinovog pacijenta Fabiana Bichlera naglo se pogoršava. Preostalo mu je još malo vremena, a to želi iskoristiti kako bi konačno upoznao svog oca.