Mladić Kai Riegert, koji je naslijedio pivovaru od svog oca, počeo je zaboravljati. Sada se treba otkriti radi li se o ranom stanju demencije ili je u pitanju neko drugo stanje. Anne bi mogla početi flertati s Gregorom.