Nakon što je čovjeka ubio mač glumca tijekom uprizorenja bitke iz Građanskog rata, Jim mora otkriti koji je zamišljeni vojnik počinio stvarno ubojstvo.

Callie u međuvremenu na poslu otkriva nešto tragično, a Jim dobiva zloslutne vijesti koje se tiču Callie i Jeffa.