Danny je prisiljen zamoliti starog neprijatelja robijaša za pomoć kad osuđenik pobjegne iz zatvora.

Frank pokušava nagovoriti Jamieja do polaže ispit za narednika. Erinina namjera da ode na spoj s bivšim mužem uzrokuje napetost između nje i Anthonyja.