Kad novinarka nestane radeći na slučaju nedužna okrivljenika za ubojstvo, Danny i Baez nadaju se da će im novo proučavanje originalnog slučaja pomoći da je nađu.