Sada kad znaju da je Keller Interpolov doušnik, Neal i Peter pokušavaju identificirati njegova nadređenog.

Vrlo brzo postaje jasno da FBI i Interpol moraju surađivati kako cijeli slučaj ne bi propao. U međuvremenu Panthersi angažiraju Neala i Kellera da ukradu datoteku iz jedne visokotehnološke tvrtke. Keller smišlja plan i odabire metu, slatku i nimalo sumnjičavu mladu ženu, što se ne sviđa Nealu. Elizabeth je zabrinuta da će zbog Peterova zahtjevnog posla morati sama podizati dijete.