Dok Neal istražuje tajne Codexa, Peter na slučaju špijunaže radi s kolegicom iz FBI-a koja mu je bivša djevojka.