Kad naiđu na slučaj korporativne špijunaže osobno povezan s Nealom, Peter na tajnom zadatku angažira Dianu koja je na rodiljskom dopustu.