Mozzie organizira dvorišnu rasprodaju za lopove.
Virus je pogodio Manhattan Mutual Bank i zarazio sva računala u njihovoj mreži. Izgubili su kontrolu nad serverima, a za nekoliko sati i 125 milijuna dolara.
Kad agent Jones uđe u svoj stan, zatekne provalnika sa skijaškom maskom. Uljez (koji je očito plaćeni ubojica) i Jones žestoko se potuku, ali Jones uspijeva pobijediti te uljez bježi.
Peter priopćava Nealu da je njegov bivši partner Matthew Keller opet u gradu.
Agent Kramer, šef odjela za umjetnine iz Washingtona, dolazi u New York pronaći davno izgubljenu sliku.
