Vatreni dečki, 13. svibnja
Šef Reilly i Lou imaju problema s uvjeravanjem ekipe da vrate Tommyja u vatrogasni dom, sve dok veliki požar u skladištu ne otkrije tajnu o Tommyjevoj zamjeni, Sullyju. Tommyjev tata vraća se sa svog putovanja oko svijeta s novom ženom i potpuno novim stilom života.