Vatreni dečki, 23. travnja
Usred Tommyjevih ponavljajućih noćnih mora, muškarci iz 62. postaje su zapanjeni novinskim intervjuom u kojemu umirovljeni vatrogasac Bobby Teff iznosi neočekivanu istinu.
Usred Tommyjevih ponavljajućih noćnih mora, muškarci iz 62. postaje su zapanjeni novinskim intervjuom u kojemu umirovljeni vatrogasac Bobby Teff iznosi neočekivanu istinu.
Pod pritiskom svoje majke da se upusti u vezu s kćeri prijatelja, Mike je razočaran - ali ne iznenađen - kad sazna da je pretila.
Tommy dobiva strogo upozorenje od Jerryja da se drži podalje od Sheile.
Kako se bliži sljedeća hokejaška utakmica s NYPD-om, Tommy popravlja sukobe sa svojim bivšim sukapetanom, Ryanom, koji nudi angažiranje vatrogasca koji je na dopustu jer je pretukao tri...
Stvari ne idu dobro za Tommyja Gavina .