Policijski odjel iznenađen je nepredvidivim posjetom potpredsjednika Sjedinjenih Američkih Država.

Tajna služba zadužuje Nolana i Bishopa da provjere moguću prijetnju potpredsjedniku dok ostatak tima pokušava održati ulice čistima i sigurnima za njegov posjet.