Nell i Eric idu na tajni zadatak u odmaralište za parove nakon što netko hakira Ministarstvo financija, a zločin bude povezan s tehnološki vještim bračnim parom.