Tim traži Jadu (Ella Thomas), ženu koju je Sam odveo u azil u SAD-u prije četiri godine, a sada je nestala.

Također, Kensi odlazi na tajni zadatak s DEA-inom agenticom Talijom Del Campo (Mercedes Mason).