Callen, Sam, Kensi i Deeks provode Božić na nosaču aviona gdje istražuju smrt kolege, specijalnog agenta iz NCIS-a.

U međuvremenu Nell i Eric uživaju u blagdanima u stožeru, a Hetty otputuje.