Ekipa NCIS-a zaranja u podzemni svijet libijskog pokreta otpora, na tragu ubojstva medijskog reportera.

Za to vrijeme Hetty otkriva detalje o Callenovoj prošlosti.