Kada dokazi upućuju na to da u predgrađu djeluje ćelija ruskih spavača, Kensi i Deeks odlaze na tajni zadatak kao bračni par, Melissa i Justin.