NCIS istražuje ubojstvo djelatnice mornaričkog programa obrambenih projektila i povezanost toga s nestankom mornaričke tehnologije.

Stroga socijalna radnica jako je uzrujala Deeksa, a Sam se premišlja oko prodaje broda.