Rountreeja i njegovu mlađu sestru zaustavi policija i izvrgnuti su grubostima, očito iz rasističkih pobuda.

NCIS također istražuje smrt mornaričkog fotografa koji je trebao dokumentirati gradnju velikog skladišta oružja.