Agent FBI-a ubijen je dok je tražio agenta koji je radio u tajnosti, stoga NCIS mora pronaći nestalog agenta prije kriminalaca.