Dok se dvorište kiti blagdanskim ukrasima, ekipa NCIS-a žuri se riješiti slučaj ubojstva marinca usmrćenog mobitelom koji je eksplodirao. Moraju pronaći i preostale članove njegove postrojbe za uklanjanje eksplozivnih naprava prije nego što nova smrtonosna eksplozija ubije još nekoga.