Kada Danny i Baez istražuju otmicu djevojčice koja je nestala nakon škole, to u Dannyju, koji je prije mnogo godina radio na sličnom neriješenom slučaju, budi teške uspomene.

Za to se vrijeme Frank sukobi s glavnom inspektoricom Kelly Peterson kad mu ona odbije otkriti informacije o programu koji Franku omogućava nadzor nad obavještajnim službenicima u inozemstvu.