Nakon sastanka s agentima FBI-a u Kineskoj četvrti, Jamie svjedoči zločinu, a osumnjičeni je ubijen tijekom potjere. Danny mora riješiti slučaj kako Jamieja ne bi istraživala unutarnja kontrola.