Hoće li Betty preživjeti napad?

Njezini kolege na odjelu hitne čine sve što je u njihovoj moći. Svi su u šoku i ne mogu shvatiti kako se ovakvo što moglo dogoditi. Frank i Hanna gotovo polude od straha i krive sami sebe. Provode cijelu noć uz njezin krevet. Frank žali što je gubio vrijeme s Betty svađajući se. Kad se ona probudi, njih dvoje ponovno s ljubavlju prilaze jedno drugomu. U međuvremenu, Ava se pokušava suočiti s Lukasom jer ne može vjerovati što je vidjela. No njezin užas postaje još veći kad otkrije glavnog liječnika i medicinsku sestru.