Betty poput detektiva kreće u potragu za uzrokom otrovanja stare gospođe Schaller.

Čak i pacijent sa želučanim problemima Köppner ima koristi od Bettyna zamaha. Nakon uspješne hitne operacije želuca, Betty ga ohrabruje da stupi u kontakt sa svojom rastavljenom ženom. Samo kod 19-godišnjeg Tima Deusinga Betty nema milosti. Dok cijeli odjel skače oko šarmantnog lukavca i tolerira njegovu drskost, Betty ostaje stroga.