U ovoj epizodi policajac Hartsell zaustavlja vozača s pimpanim automobilom koji je opremio svakojakim smećem iz željezarije.

Zatim policajac Haselton zaustavlja mesara bez vozačke dozvole. A na kraju igrač paddle balla daje nekoliko sportskih savjeta policajcu Corbettu.