Mlada djevojka Maria javila je da je danima zatočena u sobi bez hrane i hoće da je netko izvuče odande. Triangulacijom mobitelskog signala murjaci su ustanovili da poziv dolazi iz Harlema i počinje opsežna potraga. Uskoro se čini da signal stiže iz Lincolnova tunela. Kad tehnička podrška pojača pozadinske zvukove, to zvuči kao promet. Fin (Ice-T) treba postaviti cestovnu blokadu i pretražiti sve kamione oko tunela.